diff --git a/extension/content.js b/extension/content.js
index 904d7e7..051b860 100644
--- a/extension/content.js
+++ b/extension/content.js
@@ -881,23 +881,23 @@ function ensureTrackerActionsContainer(container) {
   ).filter((node) => node && node.parentElement && node.parentElement !== actionsContainer);
   orphanActions.forEach((node) => actionsContainer.appendChild(node));
 
-  // Keep action row last so status/content remains on its own row.
-  if (actionsContainer.parentElement === container) {
-    container.appendChild(actionsContainer);
-  }
+  const aiWrappers = Array.from(actionsContainer.querySelectorAll('.fb-tracker-ai-wrapper'));
+  aiWrappers.slice(1).forEach((duplicate) => duplicate.remove());
+
+  const webAppLinks = Array.from(actionsContainer.querySelectorAll('.fb-tracker-webapp-link'));
+  webAppLinks.slice(1).forEach((duplicate) => duplicate.remove());
 
   actionsContainer.style.cssText = `
-    margin-left: 0;
-    margin-top: 4px;
-    display: flex;
+    margin-left: auto;
+    margin-top: 0;
+    display: inline-flex;
     align-items: center;
-    justify-content: flex-start;
+    justify-content: flex-end;
     gap: 8px;
-    flex-wrap: wrap;
+    flex-wrap: nowrap;
     min-width: 0;
-    width: 100%;
     max-width: 100%;
-    flex: 0 0 100%;
+    flex: 0 1 auto;
   `;
 
   return actionsContainer;