diff --git a/src/components/DashboardView.js b/src/components/DashboardView.js
index 79b8299..0b17757 100644
--- a/src/components/DashboardView.js
+++ b/src/components/DashboardView.js
@@ -325,31 +325,33 @@ const DashboardView = ({
                       <span className="block text-xs text-gray-500">Klicke zum Auswählen</span>
                     </button>
                   </td>
-                  <td className="px-4 py-2 text-right space-x-2">
-                    <button
-                      type="button"
-                      onClick={() => onHideEntry(item.id)}
-                      className="text-gray-600 hover:text-gray-900"
-                      title="Ausblenden"
-                    >
-                      <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" className="inline h-5 w-5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor">
-                        <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M12 19c7 0 9-7 9-7s-2-7-9-7-9 7-9 7 2 7 9 7z" />
-                        <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M12 15a3 3 0 100-6 3 3 0 000 6z" />
-                        <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M3 3l18 18" />
-                      </svg>
-                    </button>
-                    {canDelete && (
+                  <td className="px-4 py-2 text-right">
+                    <div className="inline-flex items-center justify-end gap-3 whitespace-nowrap">
                       <button
                         type="button"
-                        onClick={() => onDeleteEntry(item.id)}
-                        className="ml-2 text-red-600 hover:text-red-800"
-                        title="Löschen"
+                        onClick={() => onHideEntry(item.id)}
+                        className="text-gray-600 hover:text-gray-900"
+                        title="Ausblenden"
                       >
                         <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" className="inline h-5 w-5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor">
-                          <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M19 7l-.867 12.142A2 2 0 0116.138 21H7.862a2 2 0 01-1.995-1.858L5 7m5 4v6m4-6v6m1-10V4a1 1 0 00-1-1h-4a1 1 0 00-1 1v3M4 7h16" />
+                          <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M12 19c7 0 9-7 9-7s-2-7-9-7-9 7-9 7 2 7 9 7z" />
+                          <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M12 15a3 3 0 100-6 3 3 0 000 6z" />
+                          <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M3 3l18 18" />
                         </svg>
                       </button>
-                    )}
+                      {canDelete && (
+                        <button
+                          type="button"
+                          onClick={() => onDeleteEntry(item.id)}
+                          className="text-red-600 hover:text-red-800"
+                          title="Löschen"
+                        >
+                          <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" className="inline h-5 w-5" fill="none" viewBox="0 0 24 24" stroke="currentColor">
+                            <path strokeLinecap="round" strokeLinejoin="round" strokeWidth={2} d="M19 7l-.867 12.142A2 2 0 0116.138 21H7.862a2 2 0 01-1.995-1.858L5 7m5 4v6m4-6v6m1-10V4a1 1 0 00-1-1h-4a1 1 0 00-1 1v3M4 7h16" />
+                          </svg>
+                        </button>
+                      )}
+                    </div>
                   </td>
                 </tr>
               );